Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

for the kitchen

  • 1 cella

    cella, ae, f. [cf. celo, oc-cul-o, clam, v. Varr. L. L. 5, 33, 45; Fest. p. 50], a storeroom, chamber.
    I.
    In agricult. lang., a place for depositing grain or fruits, or for the abode of animals, a granary, stall, etc.:

    olearia, vinaria, penaria, etc.,

    Cato, R. R. 3, 2; Varr. R. R. 1, 11, 2; Col. 1, 6, 9; 12, 18, 3; Cic. Sen. 16, 56; id. Verr. 2, 2, 2, § 5; 2, 3, 87, § 200 sq. al.; cf. id. Pis. 27, 67; Verg. G. 2, 96; Hor. C. 1, 37, 6; id. S. 2, 8, 46; Vitr. 6, 9:

    columbarum,

    dovecotes, Col. 8, 8, 3:

    anserum,

    id. 8, 14, 9.— Also of the cells of bees, Verg. G. 4, 164; id. A. 1, 433; Plin. 11, 11, 10, § 26.—Hence, dare, emere, imperare aliquid in cellam, to furnish, purchase, procure the things necessary for a house, for the kitchen, Cic. Verr. 2, 3, 87, § 201 sq.; id. Div. in Caecil. 10, 30. —Facetiously:

    cella promptuaria = carcer,

    Plaut. Am. 1, 1, 4; cf. id. ib. 1, 1, 3:

    reliqui in ventre cellae uni locum,

    Plaut. Curc. 3, 17.-
    II.
    Transf., of the small, simple dwelling apartments of men, a chamber, closet, cabinet, hut, cot, etc., Ter. Ad. 4, 2, 13;

    esp. of servants,

    Cato, R. R. 14: ostiarii, the porter ' s lodge, Vitr. 6, 10; Petr. 29, 1; 77, 4;

    and of slaves,

    Cic. Phil. 2, 27, 67; Hor. S. 1, 8, 8 al.—Of a poor man's garret, Mart. 7, 20, 21; 8, 14, 5: cella pauperis, a chamber for self-denial, etc., Sen. Ep. 18, 7; 100, 6; cf. Mart. 3, 48.—
    B.
    The part of a temple in which the image of a god stood, the chapel, Vitr. 3, 1; 4, 1; Cic. [p. 310] Phil. 3, 12, 30; Liv. 5, 50, 6; 6, 29, 9 al.—
    C.
    An apartment in a bathing-house, Plin. Ep. 2, 17, 11; Pall. 1, 40, 4; Veg. 2, 6, 3.—
    D.
    A room in a brothel, Petr. 8, 4; Juv. 6, 122; 6, 128:

    inscripta,

    Mart. 11, 45, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > cella

  • 2 nidor

    nīdor, ōris, m. [cf. Gr. knissa for knidia], a vapor, steam, smell, from any thing boiled, roasted, burned, etc.:

    nidoris odores, Lucr 6, 987: galbaneus,

    Verg. G. 3, 415:

    pinguescant madidi laeto nidore Penates,

    Mart. 7, 27, 5; Plin. 24, 15, 85, § 135:

    nocturnumque recens exstinctum lumen ubi acri Nidore offendit nares,

    Lucr. 6, 792:

    ganearum nidor atque fumus,

    Cic. Pis. 6, 13:

    foedus quidam nidor ex adustā plumā,

    Liv. 38, 7; Plin. 13, 1, 1, § 2:

    captus nidore culinae,

    Juv. 5, 162:

    nidor e culinā, said of a slave who hangs constantly about the kitchen,

    a fume of the kitchen, kitchen-companion, Plaut. Most. 1, 1, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > nidor

  • 3 nundinalis

    nundĭnālis, e, adj. [nundinae], of or belonging to the nundinae:

    nundinalis cocus,

    a bad cook, employed only on marketdays, Plaut. Aul. 2, 4, 45; cf. id. Ps. 3, 2, 6, sqq. (or perhaps nundinalis stands for nundinarius, v. h. v., and nundinalis cocus is a market-cook, one who sets up a movable kitchen for the people who come to market. Wagner prefers the reading nundialis, and explains the phrase, a cook hired only for the silicernium, fit only to prepare a funeral feast; cf. Paul. ex Fest. p. 173 Müll.).

    Lewis & Short latin dictionary > nundinalis

  • 4 hortus

    hortus, i, m. [cf.: heres, co-hors; chortos, an enclosure for plants; hence], a garden, a pleasure - garden, fruit - garden, kitchen - garden, vineyard (syn.: pomarium, viretum, viridarium).
    I.
    Lit.:

    sed is clam patrem etiam hac nocte illa per hortum transiit ad nos,

    Plaut. Truc. 2, 1, 37:

    abii ad hortum nostrum,

    id. Most. 5, 1, 4; Col. 10, 11, 3; Plin. 19, 4, 19, § 50; Cic. de Sen. 16, 56; id. Off. 3, 14, 58; id. Phil. 2, 6, 15; Lact. 2, 7; 7, 25; Plin. Ep. 2, 17, 15 et saep.:

    horti Epicuri,

    in which Epicurus taught, Cic. Fin. 5, 1, 3; id. N. D. 1, 33, 93; id. Att. 12, 23, 2; cf. Plin. 19, 4, 19, § 51:

    magni Senecae praedivitis horti,

    Juv. 10, 16: Horti Caesaris, Agrippinae, Domitiae, etc., at Rome (Trans-Tiberim); cf.

    Becker's Antiq. I. p. 657 sq.: Horti Maecenatis,

    on the Esquiline hill, ib. p. 540 sq. —
    II.
    Transf.
    A.
    For villa, a country-seat:

    in XII. tabulis legum nostrarum nusquam nominatur villa, semper in significatione ea hortus, in horti vero heredium,

    Plin. 19, 4, 19, § 50.—
    B.
    For holera, garden-stuff, vegetables, greens, Cato, R. R. 8, 2; Hor. S. 2, 4, 16.—
    C.
    Like the Gr. kêpos, i. q. pudendum muliebre, Poët. ap. Anth. Lat. I. p. 686 Burm.; also the posteriors of a boy, Auct. Priap. 5.

    Lewis & Short latin dictionary > hortus

  • 5 (crātis

        (crātis is), f    [CART-], wicker-work, a hurdle: terga suis rarā pendentia crate, kitchen-rack, Iu.: cratīs texunt virgis, V.: Claudens textis cratibus pecus, H.— A harrow: vimineae, V.— A hurdle (for drowning criminals): crate superne iniectā, L.—In war, fascines, Cs.— The ribs of a shield: umbonum, V.—A joint, rib (poet.): pectoris, V.: laterum, O.: spinae, the joints of the backbone, O.: favorum, honey-comb, V.

    Latin-English dictionary > (crātis

См. также в других словарях:

  • The Kitchen God's Wife — is a novel by Amy Tan. Like many of her works, it deals with Chinese American female identity.The Kitchen God s Wife opens with the narrative voice of Pearl Louie Brandt, the American born daughter of a Chinese mother and a Chinese American… …   Wikipedia

  • The Kitchen — is a non profit, multi disciplinary art space in New York. The Kitchen was founded in Greenwich Village in 1971 and it takes it name from its original location, the kitchen of the Mercer Arts Center. Although first intended as a location for the… …   Wikipedia

  • The Kitchen Boys — is a recurring sketch on the comedy television show Saturday Night Live. It features two workers in an unnamed Italian restaurant, they are Marco and Carlo, portrayed by Dana Carvey and Adam Sandler, respectively. It is presumed that both Marco… …   Wikipedia

  • For the Love of Mike — Saltar a navegación, búsqueda Año de producción: 1927 País: EE.UU. Dirección: Frank Capra Intérpretes: Claudette Colbert, Ben Lyon, George Sidney, Ford Sterling, Hugh Cameron, Richard Skeets Gallagher, Rudolph Cameron, Mabel Swor. Guión: J.… …   Wikipedia Español

  • The Kitchen Tapes (Weezer album) — Infobox Album Name = The Kitchen Tapes Type = Demo Artist = Weezer Released = 1992 Recorded = August 1, 1992 Genre = Alternative, power pop, nowrap|geek rock Length = Label = Producer = Weezer Reviews = Last album = This album = The Kitchen Tapes …   Wikipedia

  • Rationale for the Iraq War — The rationale for the Iraq War (i.e., the 2003 invasion of Iraq and subsequent hostilities) has been a contentious issue since the Bush administration began actively pressing for military intervention in Iraq in late 2001. The primary… …   Wikipedia

  • Complete list of downloadable songs for the Rock Band series — For Rock Band Track Packs, see List of Rock Band track packs. For Rock Band Network songs, see List of Rock Band Network songs. The Rock Band series of music video games supports downloadable songs for the Xbox 360, PlayStation 3, and Wii… …   Wikipedia

  • Denver Center for the Performing Arts — The Denver Center for the Performing Arts (DCPA) is an organization in Denver, Colorado which provides a showcase for live theatre, a nurturing ground for new plays, a preferred stop on the Broadway touring circuit, a graduate level training… …   Wikipedia

  • New York Society for the Prevention of Cruelty to Children — The New York Society for the Prevention of Cruelty to Children was founded in 1874 (and incorporated in 1875) as the world s first child protective agency. It is sometimes called the Gerry Society[1] after one of its co founders, Elbridge Thomas… …   Wikipedia

  • Millay Colony for the Arts — The guest house at Steepletop, main offices of the Millay Colony The Millay Colony for the Arts is an artist residency program in Austerlitz, New York. The colony offers one month residencies to visual artists, writers, poets and composers. The… …   Wikipedia

  • Center for the National Interest — The Nixon Center was a Washington, D.C. based public policy think tank. On March 9, 2011 it was renamed The Center for the National Interest.[1] The Center was established by former U.S. President Richard Nixon on January 20, 1994 as the Nixon… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»